Layout und Dateiformate

Die inhaltliche Vielfalt der Aufträge heutzutage bringt es mit sich, dass man auch mit den verschiedensten Dateiformaten und Programmen in Berührung kommt.

InDesign, CorelDraw und FrameMaker sind nur einige der Programme, die Verwendung finden.  

Die Desktop-Publisher unternehmen alles im Schweiße ihres Angesichts, um den zu übersetzenden Inhalt Satz für Satz aus dem originalen Layout zu kopieren und nach der Übersetzung wieder zurück einzusetzen.  

K Solutions arbeitet mit den modernsten Technologien und Branchenlösungen.

Auf diese Art und Weise wird die effektive Bearbeitung und Konvertierung verschiedenster Dateiformate und Layouts gewährleistet, wobei auf die manuelle Arbeit des Desktop-Publisher so weit wie möglich oder gar ganz verzichtet werden kann.  

Der Export von Layouts aus InDesign, CorelDraw und anderer Desktop-Publishing-Software, die Übersetzung und der Rückimport in besagte Formate gehört zu unserer alltäglichen Arbeit. Wir gewährleisten auch die Konvertierung von PDF-Dateien in die Formate von InDesign oder MS Word.  

Lassen Sie sich von unserem Können und unserer Leistungsfähigkeit überzeugen! Schreiben Sie uns an: projects@translatepro.eu 

SDL Trados Studio 2014 – weltweit die Nr. 1 unter den Computerprogrammen für computerunterstützte Übersetzung 

Übersetzen Sie schneller und intelligenter, und vermitteln Sie dabei eine einheitliche Markenerfahrung.

SDL Trados Studio bietet eine vollständige Übersetzungsumgebung für Sprachdienstleister, die Übersetzungsprojekte und Unternehmensterminologie bearbeiten, überprüfen und verwalten möchten.

Liefern Sie Inhalte auf Weltniveau zur Unterstützung Ihrer globalen Vertriebs- und Marketingaktivitäten mit einer Software, die bei über 200.000 professionellen Übersetzern im Einsatz ist.

Technische Übersetzungen und Lokalisierung .

K Solutions ist ein erfahrener, zuverlässiger, moderner und flexibler Partner im Bereich technischer Übersetzungen, Lokalisierung und Terminologieverwaltung. 

K Solutions hat seit dem Jahr 2005 umfangreiche Erfahrungen in den Bereichen Automobil, erneuerbare Energien, Recht, Medizin und verschiedenen anderen technischen Bereichen gesammelt.

Technische Übersetzungen und Lokalisierungsprojekte sind das Kerngeschäft von K Solutions. Wir garantieren unseren Kunden qualitative Fachübersetzungen u.a. in den Bereichen Technik, Recht, Marketing und Medizin in den verschiedensten Sprachkombinationen.

Wir arbeiten, um Ihre Ziele zu erreichen.